polish shoes meaning in English
擦鞋
Examples
- A person who cleans and polishes shoes for a living
擦鞋匠以擦鞋和上光鞋为生的人 - Hey idiot , when did you ever polish shoes
白痴什么时候也没见你擦过鞋子 - Polish shoes for other people
帮人擦皮鞋 - " now , " continued mr . withers , swaying his derby hat softly and beating one of his polished shoes upon the floor , " i want to arrange , if possible , to have you come and stop at the wellington
“现在， ”威瑟斯先生接着说，一边轻轻地挥动着他的圆顶礼帽，并用一只穿着擦得很亮的皮鞋的脚敲打着地板， “如果可能的话，我想安排你来住在威灵顿饭店。 - However , lincoln had purposedly shifted the sentence focus from “ you ” to “ yourself ” , hence to produce a humorous false preset of pragmatics from the diplomat ' s speech , i . e . usually people polish shoes for themselves only and need not to do it for others , thus to lead out a humorous effect
但林肯故意把外交官的语句焦点理解为“给”的宾语“自己” ，那么就从外交官的话语中得出了一个滑稽的虚假语用预设，即“平常大家都只给别人刷鞋而不用给自己刷鞋” ，取得了幽默的效果。